Erythropoietin injection is a medication used to stimulate red blood cell production, often prescribed for anemia related to chronic kidney disease or chemotherapy.