Biryani masala has some key ingredients like shahi jeera (caraway seeds) and dagad phool (stone flower, kalpasi) which are not used to make garam masala. Here is a picture of the caraway seeds. They look similar to cumin but these are thinner, darker and longer than the cumin seeds.